TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2010-08-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Investment
- National and International Economics
Record 1, Main entry term, English
- interest rate caps
1, record 1, English, interest%20rate%20caps
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- interest rate capping 2, record 1, English, interest%20rate%20capping
proposal
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Investissements et placements
- Économie nationale et internationale
Record 1, Main entry term, French
- plafonnement des taux d'intérêt
1, record 1, French, plafonnement%20des%20taux%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-12-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Memories
Record 2, Main entry term, English
- virtual-mode memory manager
1, record 2, English, virtual%2Dmode%20memory%20manager
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... the virtual-mode memory manager, which runs DOS in the Virtual 86 mode of the 386 chip and uses a feature of the 386 called paging to create UMBs. 1, record 2, English, - virtual%2Dmode%20memory%20manager
Record 2, Key term(s)
- virtual mode memory manager
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- gestionnaire de disque virtuel
1, record 2, French, gestionnaire%20de%20disque%20virtuel
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-04-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
- Taxation
Record 3, Main entry term, English
- Corporation Capital Tax Act
1, record 3, English, Corporation%20Capital%20Tax%20Act
correct, Manitoba
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
- Fiscalité
Record 3, Main entry term, French
- Loi de l'impôt sur le capital des corporations
1, record 3, French, Loi%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20capital%20des%20corporations
correct, feminine noun, Manitoba
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2011-08-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
Record 4, Main entry term, English
- monetary correction
1, record 4, English, monetary%20correction
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Macroeconomic changes to the money supply, for example, by adjusting interest rates or altering the amount of money in circulation. 1, record 4, English, - monetary%20correction
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
Record 4, Main entry term, French
- correction monétaire
1, record 4, French, correction%20mon%C3%A9taire
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Política monetaria y mercado de cambios
Record 4, Main entry term, Spanish
- corrección monetaria
1, record 4, Spanish, correcci%C3%B3n%20monetaria
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- ajuste monetario 2, record 4, Spanish, ajuste%20monetario
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Procedimiento que tiene por objeto ajustar el valor de los bienes u obligaciones expresados en dinero, al valor real de los mismos cuando ha transcurrido un determinado período de tiempo. 3, record 4, Spanish, - correcci%C3%B3n%20monetaria
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 5, Main entry term, English
- feel privileged
1, record 5, English, feel%20privileged
verb
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- se sentir honoré 1, record 5, French, se%20sentir%20honor%C3%A9
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Air Transport
Record 6, Main entry term, English
- fan inlet ring 1, record 6, English, fan%20inlet%20ring
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 6, Main entry term, French
- couronne d'entrée FAN
1, record 6, French, couronne%20d%27entr%C3%A9e%20FAN
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
construction 1, record 6, French, - couronne%20d%27entr%C3%A9e%20FAN
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1994-09-02
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Accounting
Record 7, Main entry term, English
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
[a] systematic payment of exaggerated prices, on the assumption that higher prices mean better quality. 1, record 7, English, - ilth
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Comptabilité
Record 7, Main entry term, French
- surpaiement systématique
1, record 7, French, surpaiement%20syst%C3%A9matique
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2001-01-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Footwear and Shoe Repair
Record 8, Main entry term, English
- heel seat fitter
1, record 8, English, heel%20seat%20fitter
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 9517 - Other Products Machine Operators. 2, record 8, English, - heel%20seat%20fitter
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Chaussures et cordonnerie
Record 8, Main entry term, French
- ajusteur d'assises de talons
1, record 8, French, ajusteur%20d%27assises%20de%20talons
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- ajusteuse d'assises de talons 1, record 8, French, ajusteuse%20d%27assises%20de%20talons
correct, feminine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 9517 - Opérateurs/opératrices de machines à fabriquer des articles divers. 2, record 8, French, - ajusteur%20d%27assises%20de%20talons
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2007-03-22
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Helicopters (Military)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 9, Main entry term, English
- blade tip compressibility effect
1, record 9, English, blade%20tip%20compressibility%20effect
correct, officially approved
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- tip blade compressibility effect 2, record 9, English, tip%20blade%20compressibility%20effect
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
blade tip compressibility effect: term officialized by the Aeronautical Terminology Standardization Committee (ATSC) - Helicopters. 3, record 9, English, - blade%20tip%20compressibility%20effect
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Hélicoptères (Militaire)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 9, Main entry term, French
- effet de compressibilité en bout de pale
1, record 9, French, effet%20de%20compressibilit%C3%A9%20en%20bout%20de%20pale
correct, masculine noun, officially approved
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
effet de compressibilité en bout de pale : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Hélicoptères. 2, record 9, French, - effet%20de%20compressibilit%C3%A9%20en%20bout%20de%20pale
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1989-05-05
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Military Administration
Record 10, Main entry term, English
- Cadet Wing Sports Officer
1, record 10, English, Cadet%20Wing%20Sports%20Officer
correct
Record 10, Abbreviations, English
- CWSO 1, record 10, English, CWSO
correct
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Administration militaire
Record 10, Main entry term, French
- Élève-officier des sports d'escadre
1, record 10, French, %C3%89l%C3%A8ve%2Dofficier%20des%20sports%20d%27escadre
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: